Yes. both are variants of MBA, but are very different in their status. MMS, is a regular degree offered by Mumbai University. It is a recognised degree and can be used for higher education purposes as well
PGDM is an autonomous programme offered by the individual institute. It is a diploma. If it is approved by AICTE, then it is considered as equivalent to an MBA.