Since your overall result is "Pass" (even with RT in Chemistry, due to an additional subject), you should select "Passed" as your academic qualification in the CSAS UG registration form .

Fill subject details as per your marksheet , including the additional subject that helped you pass.

Subject-wise Class 12 marks are usually not required unless a program demands them.

Official guidance: CSAS UG – Careers360