Hello,
Yes you can get your medical certificate attested from government doctor. There won't be any issue. The documents are only to prove that you are physically and mentally sound. You are normal and healthy.
That is the only purpose so you can get them filled and attested by government doctor.
Hope it helps!
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile