Hey,
Yes faculty of arts do have hindi course as their one of the department. Here's the link provided by the du college which might help you further regarding the college and courses you're willing to know -
http://www.du.ac.in/du/index.php?page=arts
Do go through the websites for clear idea.
Hope this helps.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile