Hello dear student,
As you said you have completed your BUMS degree and you want to pursue specialisation in gynaecology so let me clear this doubt out of yours after completing or holding a MBBS degree  you can give exam to become gynecologist as you have not done MBBS in your graduation while you have done bachelors of unani medicines so you are not eligible for this category of specialisation. I hope this was helpful

Best wishes