Hello aspirant,

Ask your father change his surname in his aadhar card because being your father yours and your father's surname should be there, there may be no problem but prevention is better than cure. You can't change your father's surname all of sudden right? It takes some times so, change your father's surname in all government issued cards. It will be better.

Good luck.