Hello monik, hope you are doing good. 

Yes you can submit the hard copy of digilocker certified mark sheet, it's an acceptable thing if you have genuinely lost your mark sheet. 

But also try to get your mark sheet by sending a request to the board administration. You may require it someday. 

Hope I cleared your query, feel free to comment and ask