Untill now, rules did not allow a student to be enrolled with more than one university at a time. But the University Grants Commission (UGC) recently approved rules for the dual degree programme that allows you to enroll in two universities simultaneously for different degree programmes. So yes, you can now enroll at two different institutions for two different courses.