Dear student,
I would like to tell you that B.A. LLB AND BBA LLB both are equally good and equally valuable. But as you said you want to know which would be better for government jobs. So in that case it would be good if you go for B.A. LLB. As b.a. will help you with the basics.
All the best. I hope this was helpful to you.