Hello,

Well according to last year's cutoff your brother has great chances of getting a government medical college in tamil nadu.

Here's a link, here you will get all your options. 

https://medicine.careers360.com/articles/neet-cutoff-tamil-nadu

Apply for the counseling process as soon as the dates are announced. And apply under the state quota. 

Thank you