Hello aspirant,

If you have passed Graduation in Arts stream and have marksheet and pass certificate. It will be valid for whole life whether you did any other course.

As per your question, you are eligible to take Science stream from NIOS and get a new pass certificate from NIOS board. Without affecting your previous Arts certificate.

Hope it helps you..

Best of luck..