Hello student yes NIOS offers on demand examination so you can appear in chemistry examination only and you can get passed. As NIOS is a recognized board so yes you're eligible to appear in D. Pharmacy.

Eligibility - Candidates must passed or appearing class 12 in Physics chemistry and biology with minimum 50 percent marks from a recognized board.

Feel free to comment if you've any doubt

Good luck