Hello.

You can only to be know as someone from punjab domicile only if your I'd proof I.e your Aadhar card proves it that you belong from there. Otherwise getting education from there in a boarding school doesnt make any difference. You will only be known from punjab domicile if you prove it to belong from there through your identity proof I.e Aadhar card.

Hope this helps.!!