Hey!

when there is problem only in his name, then there is not much problem for you, but if you are going to add his name after your name then it is a problem, in most of the case it is not a problem for you at all. unless there is no problem in your name. but there will be problem while applying for passport or visa. so its better to change his name in birth certificate.

i hope you found this answer helpful