Helloo aspirant,

Hope you are doing absolutely great.

So with regard to your query, YES of course you can give the JEE Mains and Advance exams even after completing the Diploma in any engineering course. However, you will have to join the college from first year itself, there is no such thing called lateral entries, for this purpose.

Hope this helps you!!