Hello aspirant, hope you are doing good.

So, to answer your question, Yes, you can definitely use the improvement exam's marksheet for NEET counseling, it's obviously acceptable just like the normal exam's marksheet.

For more information regarding NEET counseling, you can visit:

https://medicine.careers360.com/articles/neet-counselling-faqs

Hope this helps you. Good Luck!!