hello aspirant...

Yes , offcourse you can  pursue in hindi medium  from many universities .

But my suggestion would be to do it english medium , as some laws are only easy explained in English and it would be tough translating the whole thing in hindi with meaning of it changing.

Hope it would have helped you

ALL THE BEST