Hello,
Bsc cs honours is better than bsc physical science because after bsc cs honours you have a chance to get a great placement.
In bsc physical science you got a placement too but it is tough call. If you done msc in physical science than it become more reliable than bsc cs honours.

Hope it helps!