See if you have uploaded the documents with in the specified deadlines then you have nothing to worry about it. Now I would recommend you to wait for 1-2 days, if still not verified then you should contact the helpline number of the examination. See the approvals are done manually as a result it may be time consuming some times. So I would recommend you to wait for 1-2 days more before contacting the authorities.

Helpline number as per the official website are provided below:

Help Desk Numbers  : TOLL FREE : 1800-1800161
Alternate Contact :0522-2336800, 0522-2336811 (10:00 AM to 5:00 PM)
E-Mail : upcet.helpdesk@aktu.ac.in

To know more about UPSEE counselling visit the link below:

https://engineering.careers360.com/articles/upsee-counselling

I hope this answer helps. All the very best for your future endeavors!