Hey,

Metallurgical and material engineering is a sub branch of chemical engineering.  But it has some courses of mechanical too like material science, deformation of materials, mechanical properties of materils, heat treatment etc. You won't get more courses from chemical engineering in metallurgy.  Metallurgy has course similar to mechanical and even some of courses are there which are not thaught in mechanical engineering. 

Hope it helps