Hope you're doing good in this pandemic situation. Let me get straight to the point that yes you can apply from state quota seats in state quota counselling. With your marks and rank you have very high chances of getting a medical college so congratulations.

You can apply for the medical college in AMU too, congratulations.

We should definitely use our college predictor tool to know about your best chances all over India here is the link