You can go for Btech computer science engineering or can go for similar branches of engineering like information technology and software engineering. Ther is no such difference in theses courses.

If you are asking specifically for game devlopment than you have to develop skill your self no college will help in that.

HOPE THIS WILL HELP YOU.

ALL THE BEST