No, you cannot apply for NMAT in third year because you must have a degree or be in final year of such course to be eligible.
Hope it helps.
APPLICATIONS OPEN NOW
Apply to XAT - Xavier Aptitude Test 2020
Know your Admission Chances for Colleges Accepting NMAT