I have to add (eg:xxxx) word to my mother's name in 10th and 12th marks sheet. Then will there be any problem while joining nit i.e while document verification?
No, you probably wouldnt have any issue as far as Document Verification is concerned. You 12th, 10th Sheets as well as Medical Check Report must be in place along with other Necessary Documents like Government ID and Scorecard.