Is jack of all trades a bad thing?

Question : In the following question, a sentence has been given in Direct/Indirect speech. Out of the four alternatives suggested, select the one which best express the same sentence in Indirect/Direct speech.

Jack said, "Oh! It's a bad weather. I can't swim."
 

Option 1:  Jack exclaimed with sorrow that it was a bad weather and he can't swim.
 

Option 2:  Jack exclaimed with sorrow that it was a bad weather and he was not to swim.
 

Option 3:  Jack exclaimed with sorrow that it was a bad weather and he couldn't swim.
 

Option 4: Jack exclaims with sorrow that it was a bad weather and he couldn't swim.